Presentación del número 61 de Cuadernos del Rebalaje
El pasado mes de abril, en la sede del Real Club Mediterráneo de Málaga, tuvo lugar la presentación del número 61 de Cuadernos del Rebalaje (CR) titulado Los poetas andaluces le cantan al mar. Se trata de una antología seleccionada y comentada por la alicantina Consuelo Jiménez de Cisneros que recorre la lírica dedicada al mar por poetas andaluces desde el siglo XVII al siglo XX, con prólogo del escritor malagueño Miguel Moreta-Lara e ilustraciones del artista Chema Lumbreras. El acto contó con la intervención de cuantos han firmado este número (antóloga, prologuista, ilustrador) así como de representantes de los patrocinadores y colaboradores (Unicaja y Real Club Mediterráneo) y de la directora de CR, María Luisa Balbín, y el presidente de la Asociación Amigos de la Barca de Jábega (ABJ), Juan A. Camiñas, que excusó su ausencia de forma que su intervención fue leída por la señora Balbín.
Dos reconocidos rapsodas, Juan y Silvia, pusieron voz a los versos de poetas como Alberti, García Lorca, Vicente Aleixandre, Emilio Prados, Manuel Altolaguirre y José Moreno Villa. Estos y otros autores como Góngora, Blanco White, Bernardo López o Juan Ramón Jiménez, todos ellos andaluces con la única excepción del vallisoletano Jorge Guillén que veraneaba en Málaga, aportan sus versos marítimos en esta antología.
Catorce años han pasado desde que se iniciara este proyecto para el que se ha solicitado declaración de bien de interés cultural por el Ateneo de Málaga. Se pretende poner en valor todo lo relacionado con el mar desde múltiples perspectivas, a cargo de la ABJ con el patrocinio de la Fundación Unicaja que financia la cuidada y cotizada edición en papel. Los números pueden consultarse en digital de acceso libre desde la web de la ABJ.
Esta reconocida y selecta publicación obtuvo en 2018 una Mención Honorífica en los Premios a la Cultura Malagueña Antonio Garrido Moraga. La calidad de la edición, el cuidado de los contenidos y la variedad de enfoques bien lo merece. Gastronomía, deporte, historia, memoria y testimonios, náutica, geografía, pesca, naufragios, ciencias naturales, documentación, oceanografía, patrimonio, temas sociales, literatura, arquitectura… Todo esto puede encontrarse en los diversos números que componen este excepcional mosaico cultural, histórico y artístico dedicado al mar de Málaga y a su contexto mediterráneo en toda su extensión.
Desde Alicante nos sentimos próximos a la sensibilidad que engendró y mantiene este proyecto porque han sido muchos los lazos que han unido a ambas ciudades, las cuales comparten un espacio común que es su condición de ser localidades costeras sobre el litoral mediterráneo. Personajes tan relevantes como Ángel Caffarena, editor y poeta afincado en Alicante que publicó en la imprenta Litoral de Málaga a numerosos poetas alicantinos: Alfredo Gómez Gil, Consuelo Jiménez de Cisneros, Vicente Valls… Artistas como María Jesús Campos, ilustradora malagueña afincada en Alicante, que también ha colaborado con los CR, y otros muchos nombres ligan a estas dos ciudades hermanas cantadas hermosamente por poetas locales y foráneos.
La Asociación El Cantarano muestra su apoyo más cordial a la Asociación Amigos de la Barca de Jábega, con la que ya ha iniciado colaboraciones culturales además de la que se patentiza en este Cuaderno del Rebalaje 61.
Distinguida amiga Consuelo Jiménez de Cisneros, he tenido el honor de poseer uno de los primeros ejemplares del número 61 de Cuadernos del Rebalaje titulado Los Poetas Andaluces le cantan al Mar con tu cariñosa dedicatoria » en reconocimiento por su labor en pro de la divulgación literaria», y puedo asegurar que es una publicación maravillosa pues como dices en el Preliminar » pretende ser un viaje a través de la historia literaria para recordar las voces marítimas de dieciséis poetas andaluces que escribieron sus versos entre el siglo XVII y el XX», donde no faltarán desde Gongora a Jorge Guillen pasando por el Marinero en tierra de Rafael Alberti. He disfrutado con la lectura de los poemas y de tus sabios y cultos comentarios e invito a todos los que lean estas letras a la lectura de este Cuadeno acompañada de la obra artística de Chema Lumbreras
Enhorabuena y un fuerte abrazo.
Julio Calvet Botella.