Una publicación de la Asociación de Periodistas de la Provincia de Alicante

Cultura

De Idella a Dahellos

Vista de Elda desde el monte Bolón. Fotografía de FoxR (Fuente: Wikimedia).
La historia de los nombres de la ciudad de Elda narrada por un poeta y reproducida por un ajedrez viviente

Los primeros pobladores de la ciudad de Elda fueron los íberos que, sobre el poblado de El Monastil, formaron los inicios de la población que se denominó Idella. Así transcurrieron diversos siglos por los que pasaron fenicios, romanos y visigodos, sin que la denominación de la ciudad cambiara su nombre. Hasta el siglo VIII, Idella se alzaba sobre el valle y, al parecer, aunque no existió batalla alguna durante la dominación árabe, fue en esta población donde se construyó uno de los pocos alcázares moros que quedaban en nuestro litoral mediterráneo hasta que los bombarderos italianos dieron al traste con él en nuestra pasada Guerra Civil.

En el año 713, las tropas musulmanas, a través del Tratado de Tudmir, tomaron la antigua Idella y esta pasó a denominarse Dahellos.

En Idella, o Dahellos, no aconteció, al menos que se tenga conocimiento, ninguna batalla pero todos los años, a través de las fiestas más importantes de la ciudad, celebradas en honor a san Antón durante el primer domingo de junio, acontece una batalla alegórica. Me gusta escribir poesía y, como ajedrecista que soy del Club de Ajedrez Ruy López de mi ciudad, he querido hermanar las fiestas de moros y cristianos con el ajedrez a través de una de las mejores partidas históricas que se han dado en este controvertido juego (deporte-ciencia) por Alesander Alekhine combinando, a través de la poesía, una partida viviente con las distintas comparsas que forman nuestras fiestas.

Así, mi idea es reproducir esta batalla en un tablero de ajedrez viviente, tal y como se realiza desde hace muchos años en la ciudad italiana de Marusca, mientras se narre la poesía a cuyo ritmo se moverán las diferentes piezas.

Si les sigue apeteciendo leer este artículo, les invito a vivir la batalla alegórica que se produjo en la ciudad de Idella a través de una poesía en la que cada estrofa dará paso a un movimiento que pueden ustedes seguir en un tablero de ajedrez, hasta que las tropas musulmanas cambien el nombre de Idella por Dahellos.

Representación partida de ajedrez-poesía

Allá por el siglo octavo después de nuestro Señor
avanzan los Sarracenos hasta el monte de Bolón.
Realistas y Musulmanes, junto con los Marroquís,
dan paso hasta el Valle de Elda a las Huestes del Cadí.
En el valle y junto a un río, llamado Vinalopó,
conviven en alegría cristianos que, muy contentos,
junto a Zíngaros, Piratas y algunos Contrabandistas
celebran con Estudiantes las fiestas de aquel momento.


(Todas las piezas blancas y negras se incorporan al tablero, las blancas serán moras y las negras cristianas)

Antes de enviar las tropas y comenzar el asalto,
mandaron un emisario al corazón de la villa,
descendiendo por Bolón y Partida de Agualejas
llegó el moro al callejón de la calle de la Tripa.

1-(P4R – …)

Desde el Alto San Miguel, un zíngaro vigilante
atisbó al moro al instante con su buen ojo avizor
y al esclarecer del alba alertó al pueblo al instante,
y fue al encuentro del moro en nuestra Plaza Mayor.

1-(…-P3R)

En el encuentro inmediato, el musulmán pidió audiencia
para exponer ante el conde y hablarle de sus grandezas,
que los árabes contaban con numerosas vivencias
y al zíngaro parecíanle un sinfín de grandes vilezas.


Al oír el cadí Almanzor lo que estaba sucediendo
decidió enviar más tropas que por Bateig descendieron
y llegando ya hasta Idella mientras iba amaneciendo,
tomaron la calle Nueva y Plaza del Ayuntamiento.

2-(P4D-…)

Coloma, conde de esta villa y de otras cercanas,
tuvo noticia de aquesto na más saltar de la cama,
mientras tanto y en la plaza, primos y primas hermanas
del zingarico a él se acercan porque aquello ya se arma.

2-(…-P4D)

Divisando ya las huestes, la batalla comenzada,
despliegan blancos corceles por los montes de Camara,
y desde allí, vislumbrando una lucha encarnizada,
descienden los Musulmanes con sus caballos de alpaca.

Los deslumbrantes destellos que de sus pechos brotaban,
así como los escudos, sus medias lunas de espada,
el brillo de sus puñales y el estandarte que alzaban,
reflejaban sobre el valle como si otro sol brillara.

3-(C3AD-…)

Desde el valle y junto al río, ecos de sable sonaban,
que con los cantos flamencos de fiesta se entremezclaban.
De pronto, Contrabandistas que de la villa llegaban,
exponen lo acontecido, que por nadie se esperaba.

Y sin perder un minuto, no mediando más palabras,
coinciden ya todos en una mirada,
montan sus caballos, cargan ya sus armas,
saliendo en defensa de Idella, su plaza.

3-(…-C3AR)

Un alférez Marroquí al mando de cien esclavos,
veloces como gacelas hasta la plaza han llegado,
y junto a los Musulmanes, que allí están aposentados,
lanzan fuertes amenazas a los corceles cristianos.

4-(A5CR-…)

Los Zíngaros reaccionando al ver la fuerte amenaza,
empujan con más ahínco por hacerse con la plaza,
y en el crujir de alaridos y el rechinar de las lanzas,
dejan en el bando moro un gran número de bajas.

4-(…-PD x PR)

Árabes corceles blancos que han bajado de Camara
causan un gran estupor al entrar en la batalla,
sus jinetes desplegando sus medias lunas doradas
causan llantos de dolor al tornarlas coloradas
por llegar al corazón de cristianos y cristianas.

5-(CxP5D-…)

De nuevo ruido de cascos descienden desde el castillo,
vislumbrando más corceles de color negro maltés,
se divisan sus jinetes con los arcabuces listos,
al entrar muy velozmente por la calle del marqués.

5-(…-C1-2D)

Desde lo alto del castillo, voces de alarma resuenan:
“Más caballos sarracenos por el este acechan”,
y de pronto nuevas voces desde lo alto de la almena:
“Los corceles se han parado en el paraje La Jaud”

6-(C3AR-…)

El conde, muy alarmado por lo que está aconteciendo,
envió a su capitán y a Estudiantes varios cientos,
apoyando a sus caballos y en la lucha mantenerlos
y aguantar de esta manera el avance sarraceno.

6-(…-A2R)

Al filo del mediodía, cuando el sol más calentaba,
medias lunas y grandes sables por el aire resoplaban,
los jinetes cual muñecos atravesados por lanzas
caen desplomados e inertes contra el suelo de la plaza
.
7-(CxC – CxC)

Otro alférez Marroquí, junto a nuevos Sarracenos,
entran ya por la Almafrá donde se quedan perplejos,
pues desde allí se divisan nuestras dos torres del templo
dibujándose en el centro nuestro castillo a lo lejos.

8-(A3D-…)

Nuevos Cristianos asoman desde la plaza de arriba
y a la orden del capitán junto a los suyos se agrupan,
con sus espadas en mano hacia la lucha se aúpan
y en la plaza las espadas unas contra otras silban.

8-(…-P4AD)

De nuevo son ahora moros quienes entran en la guerrilla
de la que salen triunfantes en nuestra plaza de arriba.
Realistas y Musulmanes se internan ya por la villa
y almanzor es informado de todas estas noticias.

9-(PDxPA-…)

La condesa, ya asustada, pues su corazón palpita,
ha reunido ya a sus damas por lo que está sucediendo,
junto a todas sus cortesanas del castillo sale huyendo
y a San Antón va a implorarle acercándose a su ermita.

9-(…-D4T+)

Unos moros marroquíes, situados en esa plaza,
han divisado a la dama junto con sus cortesanas,
han querido perseguirlas e interrumpir su llegada
y a su cortejo se enfrentan elevando sus espadas.

10-(P3AD-…)

La condesa y su cortejo también sacan sus espadas
por lo que a nueva contienda el momento les invita,
la tarde empieza a caer, mientras el cortejo avanza
y así pueden conseguir llegar todas a la ermita.

10-(…-DxP4A)

Al oscurecer del día, se recuperan las fuerzas
tanto el cadí como el conde se encierran en sus trincheras,
en la Ermita San Antón descansará la condesa,
mientras que la corte mora se instala en la Tafalera.

11-(0-0 – 0-0) – 12-(T1R – T1R)

En el telo de la noche, los corceles marroquís,
junto con sus dos alférez asaltan la fortaleza,
llenos de gran entusiasmo y con un gran frenesí
se encaraman al castillo dando un jaque a la nobleza.

13-(C5R – P3CD) – 14 – (AxC – AxA) – 15 – (AxPT-…)

Iluminado el gran Cid por la aurora de la noche,
viendo ya los Chaparrales que bajo la luna brillan,
el conde sale aturdido pues desde la almena chillan,
mientras que la reina mora viene a poner un gran broche.

15-(…-R1A) – 16 (D5TR-…)

Al esclarecer del alba, un capitán estudiante
ha eliminado la plaza de los corceles moriscos
los Realistas en la ermita como habían llegado antes
hacen huir a la condesa junto a todo su cortijo.

16-(…-AxC) – 17(TxA-D2A)

Con el brillo de la aurora reflejado sobre el valle,
las huestes se posicionan en el centro de la villa,
tanto capitán y alférez darán por su Dios sus vidas
llenando de tonos rojos el adoquín de sus calles.

18-(A4R-A2C) – 19-(AxA-DxA)

A la salida del sol, deslumbrada por su brillo,
se interna la reina mora por la ladera del rio
y por la calle Virtudes, divisando ya el castillo,
saca un frasco de veneno para ofrecer al buen noble.

20-(D8T+…)

El conde que ha rechazado aquella amarga bebida
desciende desde su almena sin tiempo a ponerse un traje,
mientras las huestes avanzan con la mesura debida
y la dama va matando a quien prueba su brebaje.

20-(…-R2R) – 21-(DxPC – …)

En un intento final por igualar la contienda,
la abanderada cristiana dio aviso a tropas amigas
“Bateig”, “El Cid”, “Chaparrales”, “Bolón” y demás colinas
son ahora ya musulmanas. Tan solo queda una vía
por donde poder llegar hasta ciudades vecinas.


De pronto navíos piratas navegan por nuestro río.
Coloma por fin respira al divisar sus destellos,
es el mismo Almircar-Barca quien viene a ofrecer auxilio,
habrá entonces que esperar. ¿Triunfará IDELLA o DAHELLOS?

21-(…-T1CR)

El cadí, al ser informado del contraataque cristiano,
reúne todas sus tropas cerca de la fortaleza
y tras infundir a todos el mensaje mahometano
se entregan con gran ahínco, dando un jaque de belleza.

22-(TxPR+-…)

Amenazado el gran conde por las tropas musulmanas
sale empuñando en su mano el adalid de su espada,
los alaridos que arranca de las filas mahometanas
le hacen salir victorioso de su pequeña cruzada,
sin ser siquiera consciente que cayó en su propia trampa.

22-(…-RxT)

Al caer la segunda noche del asalto sarraceno
como si un presagio fuese de lo que iba a suceder,
se dibuja sobre el valle la media luna en el cielo,
los cristianos asustados no lo quieren ni creer.

23-(T1R – R6D)

Nuevos Realistas se adentran ahora por la Tafalera,
más Marroquíes se internan por el barrio de Caliú
se divisan Musulmanes bajando de La Torreta
Y desde Agualejas llegan nuevas Huestes del Cadí.

24-(D6A+-…)

Los tambores que acompañan a los tropas sarracenas
se confunden con los gritos y alaridos de dolor,
calle a calle, casa a casa, llegan hasta las almenas
Idella al llegar el alba, se ha rendido con honor.

24-(…- Negras rinden)

La contienda que han formado dará paso a una gran gesta
Zingaros y Musulmanes, Huestes y Contrabandistas
Marroquiés y Estudiantes, Piratas y hasta Realistas,
son los moros y cristianos que conforman nuestra fiesta.

Y hasta aquí el relato alegórico de una batalla que dio paso al nombre de Dahellos de nuestra ciudad. Ojalá algún día alguien quiera poner en liza un ajedrez viviente con todas las comparsas que conforman nuestra fiesta.

Pedro Pujalte

Eldense apasionado.

Comentar

Click here to post a comment